Independent business intelligence, verification and cross-border research for Korean and Japanese organizations navigating North American operations, counterparties and transactions.
한국 기업이 북미 현지법인, 거래처, 파트너 및 투자대상을 보다 독립적으로 판단할 수 있도록 기업정보 리서치, 공개자료 검증 및 크로스보더 인텔리전스를 제공합니다.
日本企業が北米の現地法人、取引先、パートナー、投資対象をより独立した視点で判断できるよう、企業情報リサーチ、公開情報の検証、クロスボーダー・インテリジェンスを提供します。
Focused research, verification and coordination for business decisions involving North American entities, people, operations and transactions.
북미 법인, 임직원, 사업운영, 거래처 및 투자·거래와 관련된 의사결정을 위한 리서치, 검증 및 현지 리소스 조정을 제공합니다.
北米の法人、経営陣、事業運営、取引先、投資・取引に関する意思決定を支援するリサーチ、検証、現地リソースのコーディネーションを提供します。
Independent review of corporate presence, operating footprint, management information and externally verifiable business facts.
법인 실체, 사업장, 경영진 정보 및 외부에서 확인 가능한 사업 정보를 독립적으로 검토합니다.
法人実体、事業拠点、経営情報、外部から確認可能な事業情報を独立した視点で確認します。
Open-source and public-record research supporting counterparty, management and vendor risk assessment.
공개자료와 오픈소스를 활용해 경영진, 거래상대, 공급업체 및 에이전트 관련 리스크를 검토합니다.
公開情報・オープンソースを用いて経営陣、取引先、サプライヤー、エージェント等のリスクを確認します。
Research and verification support for investments, partnerships, distributors, agents and commercial counterparties.
투자, JV, 유통업체, 에이전트 및 사업 파트너에 대한 검증과 의사결정 리서치를 지원합니다.
投資、JV、販売代理店、エージェント、事業パートナーに関する検証と意思決定リサーチを支援します。
Structured review of red flags, relationships and externally verifiable information to support internal decision-making.
제보나 의심 정황의 red flag, 관계 구조 및 외부 확인 가능한 사실을 정리합니다.
通報や疑義に関するレッドフラッグ、関係性、外部から確認可能な事実を整理します。
Coordination with appropriately qualified legal, forensic and licensed local resources where specialist or regulated work is required.
사안에 따라 필요한 변호사, 포렌식 전문가, 적법한 라이선스 보유 현지 전문가 등과의 협업을 조정합니다.
必要に応じて弁護士、フォレンジック専門家、適法なライセンスを有する現地専門家等との連携を調整します。
North American findings organized into concise, culturally aware reporting for Korean and Japanese decision-makers.
북미 현지 사실을 한국 본사가 판단하기 쉬운 형태의 간결한 경영진 보고로 정리합니다.
北米現地の情報を、日本本社が判断しやすい簡潔なエグゼクティブレポートに整理します。
Useful when headquarters needs an independent North American perspective on a subsidiary, counterparty, executive, vendor, partner or transaction.
한국 본사가 북미 자회사, 경영진, 거래처, 공급업체, 파트너 또는 투자대상에 대해 독립적인 현지 시각이 필요할 때 활용할 수 있습니다.
日本本社が北米子会社、経営陣、取引先、サプライヤー、パートナー、投資対象について独立した現地視点を必要とする場面を想定しています。
NAPI is developing relationships with firms that require reliable North American research, verification and local-resource coordination.
NAPI는 북미 리서치, 검증 및 현지 전문 리소스가 필요한 한국·일본의 조사·리스크·법률·포렌식 업체와 협력을 구축합니다.
NAPIは、信頼できる北米リサーチ、検証、現地専門リソースを必要とする韓国・日本の調査・リスク・法務・フォレンジック企業との連携を進めています。
North American research and verification support for Korea- or Japan-origin matters.
한국에서 수임한 북미 관련 건에 대한 리서치·검증 지원.
韓国・日本で受任した北米案件に対するリサーチ・検証支援。
Complementary local fact research where digital, accounting or legal work needs North American support.
디지털·회계·법률 업무에 북미 현지 사실 확인이 필요한 경우 보완 지원.
デジタル、会計、法務業務に北米現地の事実確認が必要な場合の補完支援。
NAPI's role is to support the originating professional relationship, not displace it.
원 파트너의 고객관계를 존중하고 사건별 역할·기밀·고객소유권을 협의합니다.
元パートナーの顧客関係を尊重し、案件ごとに役割・守秘・顧客帰属を協議します。
A boutique corporate-intelligence platform built around cross-border business verification, headquarters reporting and professional partner coordination.
크로스보더 기업 검증, 본사 보고 지원 및 전문 파트너 조정을 중심으로 운영하는 북미 기업 인텔리전스 플랫폼입니다.
クロスボーダー企業検証、本社向けレポーティング、専門パートナー連携を軸とする北米コーポレート・インテリジェンス・プラットフォームです。
Confidentiality · Source distinction · Independent verification · Jurisdiction-aware scope · Clear executive reporting
기밀성 · 출처 구분 · 독립 검증 · 관할 준수 · 명확한 경영진 보고
機密性 · 情報源の区別 · 独立検証 · 法域遵守 · 明確なエグゼクティブレポーティング
For corporate intelligence, North American verification, cross-border research or professional partnership discussions.
기업 인텔리전스, 북미 현지 검증, 크로스보더 리서치 또는 전문 파트너십 문의를 받습니다.
コーポレート・インテリジェンス、北米現地検証、クロスボーダー・リサーチ、専門パートナーシップに関するご相談を承ります。